Francuska Literka logo białe

français au qutodien

Mercredi

Apprenez à composer des menus en fonction des aliments disponibles au fil des saisons | AU FIL DE

Mieux faire ses courses pour une meilleure alimentation

Choisir les fruits et légumes, la viande et le poisson selon la saison et leur provenance

Pour manger plus frais, apprenez à composer des menus en fonction des aliments disponibles au fil des saisons , en particulier les fruits et légumes. Cela vous permettra aussi de réaliser des économies.

Source : https://www.ameli.fr/assure/sante/themes/alimentation-adulte/alimentation-adulte-equilibre-repas

APPRENDRE

APPRENDRE JAKO (NA)UCZYĆ SIĘ

Mon frère apprend l’italien. Mój brat uczy się włoskiego.

J’ai appris à nager. Nauczyłam(em) się pływać.

APPRENDRE JAKO DOWIEDZIEĆ SIĘ

J’ai appris que tes parents n’habitent plus à Cracovie, c’est vrai ? Dowiedziałem(am) się, że Twoi rodzice nie mieszkają już w Krakowie, to prawda?

AU FIL DE

Au fil de + [nom] – w miarę upływu [rzeczownik].

Rzeczownik w tym zwrocie będzie poprzedzony rodzajnikiem określonym , który połączy się z przyimkiem de w formy ściągnięte :

DE + LE = DU

DE + LES = DES

Rodzajnik LA się nie połączy, zostawimy zatem po prostu DE LA.

Au fil du temps

Au fil de l’eau

Au fil des années

Au fil de la semaine

EXERCICES

1. Przetłumacz na francuski.

  1. W dzieciństwie nauczyłam się jeździć na rowerze.
  2. Dowiedzieliśmy się, że jutro nie będzie zajęć.
  3. W toku dyskusji, zmienił zdanie.

2. Uzupełnij zdania wyrażeniem au fil de w odpowiedniej formie.

  1. ………………… mois, j’ai appris à mieux m’organiser.
  2. Elle est devenue plus confiante ………………….. temps.
  3. ………………….. années, nous avons voyagé dans plusieurs pays.

RÉPONSES

1. 1. Dans mon enfance, j’ai appris à faire du vélo. 2. Nous avons appris que demain il n’y aura pas de cours. 3. Au fil de la discussion, il a changé d’avis.

2. 1. Au fil des 3. au fil du 4. Au fil des

Jako posiadacz(ka) planera, masz do dyspozycji kod rabatowy na wszystkie produkty w sklepie, przy zakupach za minimum 199 zł. Twój kod: projet15