00:00-0:53
ARTICLE DÉFINI (LE, LA, LES)
Rodzajnik określony w języku francuskim spełnia dwie funkcje , niesie ze sobą dwa różne komunikaty.
Te funkcje to:
1) OKREŚLANIE OGÓLNEGO ZBIORU typowy kontekst: przy definiowaniu oraz przy mówieniu o preferencjach
- dla rzeczowników niepoliczalnych – sięgniemy po rodzajnik określony w liczbie pojedynczej (le, la)
- dla rzeczowników policzalnych – sięgniemy po rodzajnik mnogi (les)
2) OKREŚLANIE RZECZY JEDYNEJ W SWOIM RODZAJU
Rzecz(osoba) może być jedyna w swoim rodzaju z trzech różnych powodów:
- przez swoją naturę J’ai visité la Tour Eiffel.
- przez kontekst sytuacyjny Éteins la télé.
- przez kontekst wypowiedzi Le livre que tu m’a donné est génial.
RAPIDE → PLUS RAPIDE → LE PLUS RAPIDE
[adjectif] → plus [adjectif] → le/la plus [adjectif] * bon → meilleur → le / la meilleur
- C’est la plus belle ville que j’ai jamais vue.
- Cet album est le meilleur du monde.
- C’est le chemin le plus rapide.
EXERCICES
2. Remplis les phrases avec l’article défini ou indéfini.
- ___ vélo est un moyen de transport écologique.
- ___ transports en commun sont souvent bondés.
- Nicolas a acheté ___ nouvelle voiture.
2. Traduis.
- Rower to najbardziej ekologiczny środek transportu.
- Samochody zanieczyszczają miasto.
- Metro to najszybszy środek transportu.
RÉPONSES
1. 1. Le 2. Les 3. une
2. 1. Le vélo est le moyen de transport le plus écologique. 2. Les voitures polluent la ville. 3. Le métro est le moyen de transport le plus rapide.