Qu’est-ce qu’Erasmus + ?
Erasmus + : un programme pour l’éducation, la formation, la jeunesse et le sport. (…) Le programme vise à donner aux étudiants, aux stagiaires, au personnel et d’une manière générale aux citoyens avec ou sans diplôme, la possibilité de séjourner à l’étranger pour renforcer leurs compétences et accroître leur employabilité. (…) Erasmus + est un programme consacré à plusieurs secteurs d’activité :
- l’enseignement scolaire
- l’enseignement supérieur
- l’enseignement et la formation professionnels
- l’éducation des adultes
- la jeunesse (éducation non formelle)
- le sport
Source : https://info.erasmusplus.fr/erasmus/102-qu-est-ce-qu-erasmus.html
PRONONCIATION : LE R FRANÇAIS
Le R français est l’un des sons les plus difficiles pour les apprenants polonophones — et l’un des plus caractéristiques du français. C’est un R uvulaire : il se produit à l’arrière de la gorge, près de la luette (uvule), contrairement au R polonais qui est alvéolaire (produit avec la langue contre les alvéoles).
Pour le produire : imagine que tu fais le bruit du gargarisme — c’est exactement la zone où le R français se forme. La bonne nouvelle : c’est un son qui s’acquiert avec la pratique et l’écoute active, pas avec des règles.
Obrazek ilustrujący język i wyjaśniający pojecia (m.in. luette):
Exemples :
- Pour renforcer leurs compétences — [puʁ ʁɑ̃fɔʁse lœʁ kɔ̃petɑ̃s]
- renforcer, leurs, programme, formation — tous avec le R uvulaire.
? Le R uvulaire s’est imposé en français à partir du XVIIe siècle, d’abord à Paris, remplaçant progressivement le R roulé — dziś R języczkowe jest symbolem francuskiego akcentu rozpoznawanym na całym świecie.
EXERCICES
1. Identifie tous les R dans ces mots et entraîne-toi à les prononcer.
- renforcer
- formation
- étranger
2. Classe ces mots selon la position du R : début, milieu ou fin de mot.
- renforcer → ________
- programme → ________
- leur → ________
RÉPONSES
1. 1. [ʁɑ̃fɔʁse] — R en début et au milieu 2. [fɔʁmasjɔ̃] — R au milieu 3. [etʁɑ̃ʒe] — R au milieu 2. 1. début et fin 2. milieu 3. fin