Le recyclage des déchets n’est pas né d’hier et précède même de plusieurs siècles l’invention des poubelles. Il fait désormais partie de notre quotidien. Mais savons-nous qui a inventé ce procédé ? Retraçons ensemble l’histoire de ce principe millénaire, de l’Antiquité jusqu’au recyclage industriel tel que nous connaissons aujourd’hui aux quatre coins de la planète.
DÉSORMAIS VS AUPARAVANT
Désormais signifie à partir de maintenant , à présent.
Auparavant veut dire avant, autrefois .
Exemples :
- Il fait désormais partie de notre quotidien.
- Auparavant, on jetait souvent les déchets sans les trier.
EXERCICES
1. Choisis le bon mot : désormais ou auparavant.
- ______ les gens ne recyclaient pas beaucoup.
- _______ le tri est obligatoire dans la plupart des villes.
- _______ je ne faisais pas attention à ma consommation d’eau.
2. Traduis en français.
- Od teraz będziemy segregować śmieci.
- Wcześniej nie było recyklingu.
- Teraz wszyscy wiedzą, jak to działa.
RÉPONSES
1. 1. Auparavant 2. Désormais 3. Auparavant 2. 1. Désormais, nous allons trier les déchets. 2. Auparavant, il n’y avait pas de recyclage. 3. Maintenant, tout le monde sait comment ça marche.