LE MÉNAGE PAR PIÈCE : LA RÈGLE D’OR POUR UN NETTOYAGE DE QUALITÉ
(…) Voici les étapes à suivre :
Choisissez la première pièce à nettoyer.
Faites un tri rapide des objets présents dans la pièce (linge sale, vaisselle, etc.).
Procédez au dépoussiérage des surfaces et meubles.
Nettoyez surfaces vitrées (miroirs, fenêtres) s’il y en a.
Passez l’aspirateur sur les sols puis lavez-les si nécessaire.
(…)
RAPIDE
👉 Zapamiętaj: rapide opisuje rzecz, vite opisuje czynność.
rapide – przymiotnik (szybki, szybka), opisuje rzeczownik.
un train rapide
une décision rapide
vite – przysłówek (szybko), opisuje czasownik.
Parle vite !
Il a fini vite son travail.
Fajny zwrot do zapamiętania: vite-fait , czyli na szybko.
Je vais encore essuyer le plan de travail vite-fait. Jeszcze na szybko przetrę blat.
TRI, TRIER
Poniżej znajdziesz definicje ze słownika LaRousse.
UN TRI
1: Action, manière de trier, de classer : Le tri de fiches en ordre alphabétique.
2: Travail postal consistant à répartir les objets de correspondance selon leur nature et leur direction ; ensemble des employés qui assurent ce service.
TRIER
1: Classer, répartir les différents éléments d’un ensemble en groupes selon quelque critère : Trier le courrier.
2. Sélectionner des choses, des êtres, les retenir parmi tous les autres ; choisir : Trier les meilleures photos pour un album.
EXERCICES
1. Uzupełnij zdanie odpowiednim wyrazem (rapide lub vite).
1. C’est une voiture très ………
2. Elle court très ………
3. Donne-moi une réponse ………
2. Przetłumacz na francuski.
- To szybka decyzja.
- On pracuje szybko.
- Mam szybki internet.
RÉPONSES
1. 1. rapide, 2. vite, 3. rapide 2. 1. C’est une décision rapide., 2. Il travaille vite., 3. J’ai un internet rapide.