Słyszysz język w kontekście
Dialogi zanurzają Cię w codziennych sytuacjach, więc nowe słowa nie są oderwane od rzeczywistości.
Francuski Codzienny w dialogach · zeszyty ćwiczeń z audio
Francuzi mówią, a Ty wiesz, że znasz te słowa… tylko nie zdążysz ich wyłapać?
Zacznij oswajać codzienny, mówiony francuski na krótkich dialogach. Słuchasz, łapiesz zwroty w kontekście, ćwiczysz — i z czasem coraz mniej musisz „tłumaczyć w głowie”.
15 dialogóww obu zeszytach łącznie
90 ćwiczeńkrótkich i angażujących
audio MP3z nagraniami języka mówionego
Nie kolejna lista słówek.
Dialog → audio → ćwiczenia → powtórka. Uczysz się zwrotów tam, gdzie naprawdę mają sens: w sytuacji.
Jeśli masz mało czasu
Nie potrzebujesz kolejnego podręcznika do przerobienia „od deski do deski”.
Potrzebujesz materiału, który od razu prowadzi Cię do żywego języka i daje konkretną rzecz do zrobienia.
Osłuchujesz się z naturalną melodią
Nagrania audio pomagają przyzwyczaić ucho do tego, jak francuski brzmi w normalnej rozmowie.
Nie kończysz na samym „rozumiem”
Ćwiczenia zmuszają Cię do aktywnego użycia zwrotów, dzięki czemu łatwiej je później wydobyć z pamięci.
Po drodze łapiesz gramatykę i kulturę
Krótkie chmurki gramatyczne i ciekawostki dają Ci dokładnie tyle teorii, ile potrzeba w danym momencie.
Ucz się słuchając dialogów i rozwiązując krótkie ćwiczenia
Jedna historia, cztery sposoby pracy z francuskim.
Zamiast skakać między przypadkowymi źródłami, pracujesz z tym samym językiem kilka razy: najpierw go słyszysz, potem zauważasz, ćwiczysz i utrwalasz.
Wciągające dialogi
Codzienne sytuacje i zwroty używane w kontekście, nie jako oderwane listy słówek.
Nagrania audio
MP3, dzięki którym możesz wracać do dialogów i pracować nad rozumieniem języka mówionego.
Angażujące ćwiczenia
Luki, definicje, tłumaczenia i inne zadania, które pomagają naprawdę użyć poznanych zwrotów.
Gramatyka i kultura
Krótkie chmurki gramatyczne i ciekawostki, które dodają kontekst bez przeciążania teorią.
Francuski codzienny, ale uporządkowany
Masz dostać materiał, który otwierasz i od razu wiesz, co robić.
Dlatego każdy zeszyt łączy dialogi, audio, ćwiczenia i krótkie objaśnienia. Nie musisz sama szukać przykładów ani zastanawiać się, jak ćwiczyć nowe zwroty.
- uczysz się na całych zdaniach i reakcjach,
- wracasz do tych samych zwrotów w kilku ćwiczeniach,
- pracujesz nad rozumieniem i aktywnym słownictwem jednocześnie,
- możesz uczyć się w swoim tempie, kiedy masz chwilę.
Aktualnie dostępne zeszyty
Wybierz ilość materiału, której naprawdę potrzebujesz.
Możesz zacząć od jednego zeszytu albo od razu wziąć oba. Jeśli wiesz, że chcesz pracować dłużej z codziennym francuskim, zestaw jest najbardziej opłacalny.
Francuski Codzienny w dialogach — Zeszyt Pierwszy
80,-
- 10 dialogów tworzących jedną historię
- 50 ćwiczeń
- chmurki gramatyczne i ciekawostki kulturowe
- słowniczek z przykładami zdań
- nagrania MP3, częściowo zrealizowane przez native speakerów
- test końcowy — 21 pytań
67 stron · forma cyfrowa
Francuski Codzienny w dialogach MINI
60,-
- 5 dialogów tworzących jedną historię
- 40 ćwiczeń
- chmurki gramatyczne
- nagrania MP3
- ciekawostki kulturowe
- 10 pytań w teście powtórkowym
45 stron · forma cyfrowa
Najlepsza wartość
Zestaw obu zeszytów
Dostajesz 15 dialogów i 90 ćwiczeń, a do tego bonus: webinar o języku mówionym oraz e-book „Jak zrozumieć Francuza?” z audio i ćwiczeniami.
- oszczędzasz 24 zł na samych zeszytach
- bonus o wartości 100 zł otrzymujesz za 0 zł
- masz więcej materiału bez szukania kolejnego źródła po kilku tygodniach
Który wariant wybrać?
Nie musisz zgadywać.
| Zeszyt Pierwszy | MINI | Zestaw | |
|---|---|---|---|
| Dialogi | 10 | 5 | 15 |
| Ćwiczenia | 50 | 40 | 90 |
| Strony | 67 | 45 | oba zeszyty |
| Audio MP3 | tak | tak | tak |
| Test | 21 pytań | 10 pytań | oba testy |
| Bonus webinar + e-book | — | — | tak, gratis |
| Cena | 80 zł | 60 zł | 116 zł |
Bonus do zestawu
Chcę, żeby francuski mówiony przestał być dla Ciebie czarną magią.
Codzienne słownictwo to jedno. Drugim wyzwaniem są skróty, łączenia i charakterystyczne zabiegi, przez które język mówiony brzmi inaczej niż zdanie zapisane na papierze.
Dlatego do zestawu obu zeszytów dokładam webinar o języku mówionym oraz e-book „Jak zrozumieć Francuza?” z audio i ćwiczeniami.
Normalna wartość: 100 zł · w zestawie: 0 zł
Kim jestem
Salut! Mam na imię Teresa.
Francuskiego świadomie uczyłam się jako nastolatka i dorosła, więc dobrze pamiętam moment, w którym teoretycznie „znałam francuski”, ale język mówiony wciąż był czymś osobnym.
Ogromną różnicę zrobiło u mnie częste słuchanie żywego francuskiego: YouTube, rozmowy, pobyt we Francji i kontakt z osobami francuskojęzycznymi. Dlatego w swoich materiałach tak mocno łączę słuchanie, wymowę, całe zdania i praktyczne użycie języka.
Uczę od ponad 12 lat, mam certyfikat DALF C1. Studiowałam we Francji, pracowałam po francusku i tworzyłam materiały dla osób, które nie chcą tylko „znać zasad”, ale chcą naprawdę korzystać z języka.
Seria Francuski Codzienny w dialogach powstała właśnie po to: żebyś mogła regularnie spotykać się z naturalnym francuskim, nawet jeśli mieszkasz w Polsce i masz na naukę niewiele czasu.
Questions et réponses
Najczęstsze pytania przed zakupem
W jakiej formie są zeszyty: elektronicznej czy papierowej?
Na ten moment wyłącznie w formie cyfrowej.
Ile stron mają zeszyty?
Zeszyt MINI ma 45 stron, a zeszyt przekrojowy z 10 dialogami ma 67 stron.
Czy będą kolejne części?
Tak. Planowana jest kolejna część „Francuski Codzienny w dialogach | B2–C1”.
Kiedy otrzymam e-booka?
Przy płatności automatycznej otrzymasz materiały od razu po zakupie. Przy przelewie tradycyjnym dostęp wymaga wcześniejszego ręcznego zatwierdzenia płatności.
Mieszkam za granicą. Jak mogę zapłacić?
Dostępny jest przelew tradycyjny, w tym konto w euro, PayPal oraz płatność kartą.
W jakiej formie jest audio?
Nagrania są dostępne jako MP3. Do MINI otrzymasz osobny plik odsyłający do audio, a przy zeszycie z 10 dialogami nagrania są dostępne z poziomu zeszytu oraz na dedykowanej stronie.
Zacznij od dialogu, nie od kolejnej listy słówek
Chcesz w końcu lepiej rozumieć codzienny francuski?
Wybierz jeden zeszyt albo od razu zestaw z bonusem. Dostęp otrzymasz cyfrowo.
Masz pytanie? Napisz: kontakt@francuskaliterka.pl