Płynna wymowa, łączenie słów... czy zawsze?
W ostatnim odcinku wyjaśniłam Wam pokrótce czym są łączenia międzywyrazowe. Wspomniałam też, że niektóre z nich są zakazane, inne fakultatywne a jeszcze inne obowiązkowe.
Liaisons interdites (zakazane łączenia)
Lista liaisons interdites jest dość długa, wybrałam dla Was trzy najczęstsze i łatwe do zapamiętania przypadki zakazanych łączeń:
– po spójniku „et” i “vers” – vers X elle, Jacques X et Emma
– po formach osobowych czasownika zakończonych na -s. Tu portes X une jupe.
– przed liczbami “un”, “huit” i “onze” – Tu as X un chien ?
Dialog
Claire : Ça va ? Tu fais quoi ce soir ?
Léo : Je vais chez Sophie et Émilie.
Claire : D’accord. Et le livre pour ton examen, tu l’as eu ?
Léo : Oui, oui, je le prends avec moi d’ailleurs, on pense justement réviser ensemble ce soir.
Dodatkowe zwroty i wrażenia z dialogu
d’ailleurs – zresztą, poza tym
réviser – powtarzać materiał (uczyć się)
Zapisz się na listę oczekujących na kurs wymowy i gramatyki Francuski: Piszę i mówię
Zapisując się dzisiaj, gwarantujesz sobie dostęp do kodu zniżkowego w dniu premiery (25 marca).
POZOSTAŁE ODCINKI Z SERII WYMOWA
Jak wymówić francuskie R?
Wymowa Peugeot, Citroen i Renault
Akcent grave nad E w języku francuskim
Jak poprawnie wymówić tour Eiffel po francusku?
Leroj czy liroj? Ani jedno, ani drugie!
Dlaczego zdanie po francusku brzmi jak jedno słowo?
Zakazane liaisons we francuskim
Obowiązkowe liaisons we francuskim
